Sobre este mapa
En 1869, durante la presidencia de Domingo F. Sarmiento, el Ministerio de Guerra, a cargo de Martín de Gainza, encargó un plano general de la frontera con el territorio indígena. Lo confeccionaron Juan F. Czetz y G. Hoffmeister, y así lo dice el propio cartucho del mapa: «Confeccionado por orden del Señor Ministro de la Guerra por Juan F. Czetz y G. Hoffmeister en 1869».
Para qué se hizo
Hasta entonces la frontera no era una línea continua, sino un conjunto de jurisdicciones (Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, San Luis y Mendoza), cada una con sus propios croquis y sus partes de comandancia. Este plano junta todo en una sola hoja, desde el río Tercero, al norte, hasta el río Negro, al sur. Era una herramienta de trabajo militar: mostraba dónde había fuertes y fortines, qué distancia, medida en leguas, los separaba, y hacia dónde se podía adelantar la línea.
Los colores ayudan a leerlo. En azul están las fronteras anteriores a 1869, en rojo las más recientes, y con puntos rojos otras líneas llamadas «variables», que corren más al sur y al oeste. Sobre el territorio libre aparecen los nombres «Indios Chilenos», «Indios Ranqueles» e «Indios Pampas», y marcas como «Toldos viejos». El plano los nombra, pero los mira desde afuera: lo que interesaba al Estado era trazar la línea propia.
Quiénes lo hicieron
Juan Fernando Czetz (János Czetz, 1822-1904) nació en Transilvania y fue general en la revolución húngara de 1848. Terminó sus días en Buenos Aires, después de haber sido militar e ingeniero al servicio del Estado argentino y primer director del Colegio Militar de la Nación, creado en 1869. De G. Hoffmeister no tenemos más datos que su firma en el plano.
Un momento de la frontera
La guerra con el Paraguay todavía no había terminado. Faltaban varios años para la zanja de Alsina (1876) y para las campañas de fines de esa década, que terminaron de ocupar el territorio. Un testigo de esos años fue Lucio V. Mansilla, oficial del ejército de frontera y autor de Una excursión a los indios ranqueles, donde en 1870 contó su viaje a las tolderías ranqueles.
Bibliografía y fuentes
- Mansilla, Lucio V. (1870). Una excursión a los indios ranqueles. Buenos Aires: Imprenta, Litografía y Fundición de Tipos.
- Jong, Ingrid de (comp.) (2016). Diplomacia, malones y cautivos en la frontera sur, siglo XIX. Miradas desde la antropología histórica. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología.
- «The Frontier of the Argentine Republic to the North and East of the la Pampa Territory in 1869». Dispossessions in the Americas, University of Pennsylvania: dia.upenn.edu/es/content/ARG0046Y
- Plano original: Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Colección de mapas, Buenos Aires.
Texto generado con inteligencia artificial y supervisado por un redactor humano.
