1. Quiénes somos y de qué tratan estos Términos
Viejos Mapas (viejosmapas.com) es un archivo digital de cartografía histórica de acceso abierto. Su misión es la libre divulgación y circulación de esa cartografía: reúne reproducciones digitales de mapas antiguos de distintas épocas y procedencias, con información para estudiarlos y ubicarlos en su contexto.
El sitio es operado por Rodrigo Tarruella, con domicilio legal en Belgrano 1719, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En este documento, «nosotros» y «Viejos Mapas» se refieren a ese titular. Podés escribirnos a contacto@viejosmapas.com.
Estos Términos regulan el uso del sitio y de las cuentas de usuario. Si no estás de acuerdo con ellos, podés seguir consultando las partes abiertas del sitio, pero no podrás crear una cuenta.
2. Qué ofrece el sitio
- Consulta de mapas. Podés explorar el archivo, ver las fichas y examinar cada mapa en el visor, sin registrarte y sin costo.
- Descarga de archivos digitales. Los mapas que tienen la descarga habilitada se pueden bajar con una cuenta: para descargar un archivo tenés que haber iniciado sesión. Para proteger el sitio y los archivos, podemos aplicar un límite diario de descargas por cuenta, y registramos tus descargas como se explica en la Política de privacidad. La disponibilidad de la descarga se define mapa por mapa y es independiente de su estado de derechos.
- Cuentas de usuario. Una cuenta, gratuita, permite acceder a las funciones que necesitan identificarte.
- Fuera de estos Términos. Si ofrecemos reproducciones impresas u otros productos, se regirán por condiciones propias, que vas a ver antes de comprar.
3. Tu cuenta
Quién puede tener una cuenta. Tenés que ser mayor de 18 años. Al registrarte declarás que cumplís ese requisito. No te pedimos fecha de nacimiento ni documentos.
Cómo se crea. Indicás tu correo electrónico; te enviamos un enlace para verificar que es tuyo (vence a las 24 horas y sirve una sola vez); desde ese enlace elegís tu contraseña y marcás las casillas de los documentos vigentes. Las casillas no vienen marcadas de antemano: sin tu acción no se crea la cuenta. Tenés que darnos un correo propio y activo, y mantenerlo actualizado.
Seguridad. La contraseña es personal; te recomendamos una frase larga que no uses en otros sitios. No la guardamos: guardamos solo una huella derivada que no permite recuperarla. Sos responsable de lo que se haga con tu cuenta mientras no nos avises que perdiste el control; si sospechás un uso no autorizado, cambiá la contraseña, cerrá las demás sesiones desde «Sesiones abiertas» y escribinos. Podemos cerrar las sesiones de una cuenta si detectamos un riesgo para su seguridad.
Registro de tu aceptación. Para poder demostrar qué documento aceptaste guardamos la versión exacta y su huella digital, el momento de la aceptación y el medio (una casilla del formulario). No guardamos tu dirección IP ni datos de tu navegador en ese registro. Las versiones anteriores de los documentos se conservan y se pueden consultar.
Cerrar tu cuenta. Podés cerrarla cuando quieras desde «Privacidad y mis datos», confirmando con tu contraseña. Después de cerrarla no podés ingresar; durante un período de gracia de al menos 30 días podés pedirnos reabrirla, y luego se anonimiza como explica la Política de privacidad.
4. Los mapas del archivo
Nuestra misión es que la cartografía histórica circule libremente. Digitalizar, ordenar y publicar un mapa histórico no nos hace titulares de la obra original, y no reclamamos derechos exclusivos ni exigimos nuestra autorización para reutilizar las obras de dominio público. No afirmamos que todos los mapas del archivo estén libres de derechos: eso no se presume, y no podemos autorizar la reutilización de obras de terceros cuyo estado no esté verificado. Cada ficha indica, cuando se conoce, la situación del mapa; si no indica otra cosa, tratalo como de estado «sin determinar» y verificalo antes de publicarlo o redistribuirlo.
Los textos editoriales, las investigaciones, el diseño del sitio, las marcas y el código son creaciones de Viejos Mapas o están licenciadas a nuestro favor, y están protegidos: no podés copiarlos sin permiso, salvo lo que la ley permita, como la cita con indicación de la fuente. Te pedimos que cites la fuente original de cada ficha y «Fuente: Viejos Mapas, viejosmapas.com».
No podés usar programas que descarguen el archivo de manera masiva o que sobrecarguen el sitio; podemos aplicar límites técnicos para protegerlo. Si necesitás un volumen grande, escribinos.
Si sos titular de derechos sobre un mapa, o representás a una institución que lo conserva, y creés que no está bien indicado o que no debería estar disponible, escribinos con la identificación del mapa y la explicación. Lo revisaremos y, mientras tanto, podremos retirar la descarga o la visualización de esa pieza.
5. Qué no está permitido
- Intentar acceder a cuentas, datos o sistemas que no son tuyos, o eludir las medidas de seguridad.
- Usar el sitio de modo que perjudique su funcionamiento o el de otras personas.
- Crear cuentas con datos falsos o con correos ajenos.
- Usar el sitio para fines ilícitos.
- Quitar o alterar las indicaciones de procedencia, o presentar como propias nuestras creaciones.
6. Suspensión y cierre por nuestra parte
Podemos suspender o cerrar una cuenta si se incumplen estos Términos de manera relevante, si hay un riesgo para la seguridad del sitio o de otras personas, o si una autoridad competente lo exige. Cuando sea posible, te avisamos al correo de la cuenta con el motivo y podés responder antes de que decidamos; si hay urgencia por seguridad, podemos suspender primero y explicar después. Podés pedir que revisemos la decisión escribiendo a contacto@viejosmapas.com. Una suspensión no te impide pedir acceso a tus datos ni ejercer tus demás derechos sobre ellos.
7. Disponibilidad del servicio
Trabajamos para que el sitio esté disponible, pero no podemos garantizar un funcionamiento ininterrumpido: puede haber mantenimiento, fallas técnicas o descargas temporalmente fuera de servicio. Podemos cambiar o retirar funciones; si el cambio es importante para quienes tienen cuenta, lo informaremos.
8. Información histórica
Los mapas son documentos de su época y pueden contener nombres, límites, medidas o representaciones inexactas o hoy superadas. Las fichas intentan contextualizarlos, pero no son una fuente oficial: un mapa histórico no sirve para determinar límites, derechos de propiedad o medidas actuales. Si encontrás un error, escribinos con la fuente que lo respalda.
9. Responsabilidad
El sitio se ofrece de manera gratuita y con el esfuerzo razonable de mantener su calidad. En la medida que la ley lo permite, no respondemos por daños que resulten de usar los mapas para fines para los que no sirven, por los sitios de terceros a los que enlace nuestro sitio, ni por interrupciones causadas por hechos fuera de nuestro control razonable. Nada de lo que dice este documento limita la responsabilidad que no puede limitarse por ley ni los derechos que la ley reconoce a las personas consumidoras y usuarias.
10. Cambios en estos Términos
Cada versión tiene una fecha de entrada en vigor y una huella digital, y se conservan todas las anteriores. Los cambios importantes (que afecten tus derechos u obligaciones) se publican como versión nueva, se avisan por correo a la cuenta y en el sitio, con 15 días de anticipación cuando sea posible, y te pedimos que la aceptes para seguir usando las funciones que lo requieran; mientras no la aceptes podés seguir entrando a tu cuenta, ver tus datos, ejercer tus derechos y cerrarla. Los cambios menores (por ejemplo, corregir un dato de contacto) se publican sin pedirte nueva aceptación.
11. Datos personales, contacto y ley aplicable
El tratamiento de tus datos se explica en la Política de privacidad, que es un documento aparte. Aceptar estos Términos no equivale a dar tu consentimiento para tratamientos opcionales: si propusiéramos alguno, como el envío de novedades, te lo pediríamos por separado, con una casilla propia, y no sería condición para tener tu cuenta.
Para consultas, correcciones, reclamos o para ejercer tus derechos, escribinos a contacto@viejosmapas.com; respondemos dentro de los 10 días corridos de recibida tu consulta.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Si sos persona consumidora, conservás todos los derechos que la ley te reconoce, incluida la posibilidad de recurrir a los tribunales de tu domicilio. Si alguna parte de estos Términos resultara inválida, el resto seguirá vigente. Están escritos en español y esa es la versión que cuenta.